tabula rasa

台所が来た!!…が[身辺雑記]

今日は待ちに待った台所の設置工事。
前日に確認の電話が掛かってきて、確か午前9時以降と言っていた筈なのに、早くも8時半には
チャイムが鳴る…やっぱりドイツ人の朝は早いわ。

どんどん部品を運び込んでくる。オーブンらしきもの、食器洗い機らしきもの、その他食器の収納棚
らしきもの…しかもかなりしっかりした作りなので、嫌が応にも期待が高まる。
洗濯をしながら新聞など読んでいると、ガリガリガリ…とドリルの音。どうやら作業開始らしい。
洗濯や掃除をしながら時折台所を覗くが、何がどの部分なんだか皆目検討がつかない。

通りがかりにちょこちょこ世間話などしながら、結局彼らの作業が終わったのは3時頃。気の良い
おじさんが作業の成果を披露してくれた。
…おほっ、これはなかなか☆と思ったのもつかの間、なんと食器洗い機の前面の板がないわ、
調理棚の照明のうち一つは点かないわ、その他、足りない部分があと2箇所ほどあるという（笑）。
新品の状態で、しかもオーダーメイドの台所で、部品が足りんとか電気が点かないとかってて…
どうなん!?（苦笑）
とりあえず普通に使えることは使えるらしいので、食器洗い機やオーブンなどの取説をもらう。
足りない部分は2週間程したらまた付けにくると言う。

そんじゃあまたそういうことで、っておじさんたちは帰っていった。

ようやく調理と食物貯蔵が可能になった喜びで、いそいそとキッチンに向かう。
あちこちの棚を開けたり閉めたり、何をどこに収納しようとか、譲ってもらった電子レンジや、買って
きた湯沸かし器なんぞを並べてみたり。

…ところが冷蔵庫を開けてみて脱力。なんと壁と冷蔵庫の感覚が狭いため、扉が十分に開かず、
冷蔵室の仕切り板が取り出せないのだ…冷凍室の引き出しなんていわずもがな、である。不便な
こと、この上ない。とりあえずちょっとずらしてみたものの、スムースな開閉には程遠い。

どうも引っ掛かって仕様がない。

確認しないこちらも悪いんだけど（また言ってる）、職人じゃないのか（笑）。次来た時に、ちょっと
移動してもらおうっと。

とりあえず、味噌汁をつくる。んまい。

Die Weltの新機軸[ベルリン・ドイツの話題]

キオスクへ新聞を買いに行く途中、アジア人の女性がビラ配りをしていたので、また中華かタイ
料理のビラ配りかと思って通り過ぎる。
新聞を持ってキオスクから出た途端、その女性に声をかけられた。「すみません」と、日本語で。
どうやら思いっきり日本人だった様子。なんでも今日ベルリンでコンサートをする日本人女性が
いるという。その為のビラ配りだったそうで、一枚頂く。…結局バタバタして観にいけなかったけど、
その方は冴木杏奈さんというタンゴの歌手さんらしい（ちなみにその時買った新聞にも「今日の
催し」欄で紹介されていました）。

家では新聞を購読していない。というのも大抵の新聞は相方の仕事場にあるらしいので、何だか
勿体ないと思っていたためだ。
その日その日の興味ある見出しで買うことが多かったし、もちろん新聞自体買わないこともある。
…それでも最近は続けて同じ新聞を買うことが多くなってきた。

若者の活字離れが指摘されて久しいが、ここドイツでも同じこと。オマケにドイツの新聞は日刊
なのにページ数が多い。しかも何部にも分かれているから（一般紙の新年号みたいなものが毎日
来ると想像してください）、1紙だけでも読むのに骨が折れる。外国人（私）には更に時間がかかる。
面白いんだけど正直疲れもするし、そもそもあれだけページが多いと持ち歩けない。
そんな中、06年に入って「Die Welt」という老舗新聞が、特に若い世代をターゲットにした新しい新聞、
「WELT KOMPAKT」の発行にのりだした（月－金発行。32ページ建て、タブロイド版）。

ベルリンへ着いてしばらくは地下鉄や電車で移動する事が多く、そのたびにタブロイド版の新聞を
読む人が目に付いた。そもそもドイツでタブロイド版はあまり目に付かないので、何を読んでいる
のか気になっていた（もちろん地元の大衆新聞もあるけどさ）。
そんなときに目に入ったのが「WELT KOMPAKT」の看板。メルケルやブッシュをはじめ、政治家や
有名人の顔をした赤ちゃんのポスターが妙に気になった。…で、近づいてみたら「新創刊」という
ことで、早速買ってみた。

原稿締め切りの時間は午前0時過ぎ（ドイツの新聞はもっと締め切りが早い）な上、値段も50セント
（約75円）！普通の新聞が1ユーロ～1.3ユーロ位する中、これは一般の大衆紙（『ゲン○イ』とか
『夕刊○ジ』みたいなもの）とほぼ同額だったりするのだ。
内容は本家「Die Welt」と比べると、コラムや論説よりも報道重視。事実を淡々と報告する記事が
多い。特集や大きな記事は「Die Welt」と同じだが、中には独自のインタビューなどもあってなか
なか好印象。実際、ターゲットとした若い世代の読者からのウケもいいらしい。

現在の所、発行と定期購読はベルリン・フランクフルト・ハンブルクといった大都市周辺に限られて
いるようだけど、ぜひ軌道に乗せて欲しいと思う。
ちなみにホームページにはPDF版も置いてあり、無料で読めるので（3月29日現在）、興味のある
方は是非どうぞ。

この前街頭で申し込んだ「Berliner Zeitung」やめてこっちにしようかなあ、なんて思うけど、土曜日
に新聞がこないのは何となく寂しいし…。

台所とビザと口座[身辺雑記]

今日も朝も早くから台所の作業。…が、今日はコーキング剤張っておしまい。
これも朝8時からやってきて作業。…「ドイツの朝は早い」を実感。
で、肝心の台所は30日に来るらしい。今度こそは一日できちんと作業がおわるそうな。

今日はここまで。

昼にビザが出来上がっていると言うので取りに行く。そこに問題発生。…相方は問題が無かった
のだが、なんと受け取ったビザを見ると私の名前のスペルが一文字違っているではないか。
…これは困る。
日本人としてありえない名前だし、そもそもこれじゃ、国外に行ってドイツに戻るたびにパスポート
コントロールで止められてしまうじゃねーか。

担当者が外国人局への取り次ぎを試みるが、誰も応答しない様子。
「もう5年この仕事やってるけど、こんな事は初めてですよ」というが、当然だ。
15年のうちで初めてなら分かるけど、こんなことが5年のうちに2度も3度もあってたまるかっ（怒）。
そもそも外国人局なのに…外国人の名前は変わっているとはいえ、昔のビザもパスポートに付いて
るんだからちょっと確認すりゃ分かるだろうよ～…呆れた。

で、仕方がないので再度私のパスポートは預けられることに。ただこの後口座開設にパスポートが
必要なため、後日改めて提出することに。

ちょっと休憩の後、家の近くにある銀行へ。相方と二人、予約を入れておいたのだけど、担当の
お兄ちゃんはとっても親切。こちらの質問にも丁寧に答えてくれ、期間限定の滞在にも関わらず、
資産運用の話までしてくれた（??）。
終わってみると、予定の時間を1時間もオーバーしていた。

何はともあれ口座も開けて一安心（私はまだまだ最大の問題、ビザが残っていますが）。
これでネット・テレビ・電話もOKかなあ。

台所工事、始まる[身辺雑記]

台所の作業第一弾。

日本みたいになんでも一日では終わらないとは思っていたが、今日はなんとタイル貼りのみ（爆）。
そうよね、タイルは必要だよね（トホホ）。

Before

After

午前8時に来るって言うから、一日で完成するんだと思ってたよ…っていうのはせっかちすぎか。
確認しなかったこちらも悪いけど、しっかし朝8時から作業って（笑）

なにげに江戸っ子[気になるモノゴト]

知人よりお米を頂く。鍋なども。
いろいろ出費がかさむ側としては非常にありがたい。

…そのお米が「日の出」だった。
前からあるのは知っていたけれど、ちょっと高いような気がしていたので、買ったことはなかった。
いつもミルクプディング用の米を鍋で炊いて食べていたのだ（でもアレは時間が経つとガチガチに
なってしまうので、保存ができない）。
でも今度は炊飯器も譲っていただいたことだし、「食うぞ食うぞ～、日本っぽいお米!!（笑）」と思って
袋を見ていると気がついた事が。

「日の出」って書いてあるのだが、ローマ字表記が何気に江戸っ子。

あとこの「称賛日本米」という表現も、大いに謎。
…出自のわからぬお米です。

コーヒー一杯[ドイツ語・気になる表現,身辺雑記]

今日は相方のいる週末。
相方の希望でIKEAへ行くことにして、向かいにあるカフェで腹ごしらえのモーニング。
ここはパン屋も併設しているので、時折自動ドアが開いた拍子にスズメが入ってくることがある。
店内に落ちたパンやケーキのくずをつまんでいるのだが、そのしぐさがとても可愛い。
ところでベルリンのスズメは丸々としている奴が多い。ボンでスズメを見たときは痩せてて全然
可愛くなかったものだが、ここのは栄養状態がいいらしい。

モーニングのメニューに「1 Pott Kaffee oder Tee」という表記があって、私はずっと気になっていた。
なぜならそんな表記はボンでは見かけなかったから。
一瞬日本語の響きに引きずられ、「ティーポットに入って出てくるのか～、太っ腹」と単純に思って
しまったが、そうではないのだ。注文したセットにコーヒーカップがついてきた時、うすうすと思って
いた事に改めて気づく。「Pott = カップ」なんだ…。
改めて辞書で確認したら、やっぱり地域の限られた表現の様子。別の辞書では先頭に「おまる」
がきていたぞ。

土地が違えば使う言葉も違う。こちら側に来ると土曜日も「Samstag」よりも「Sonnabend」が大勢だ。
ベルリンの方言がどういうものか、私はまだ良く分からないけれど、これまで私を包んでいた響き
とは違うことも感じている。要するにまた理解できない言葉だらけなのね…トホホ。

IKEAではじゅうたんや照明器具などを購入。相方と見るとイメージも湧きやすいが、未だに船便も
着いていないので、具体的に必要な家具をそろえるまではいかず…。

新聞の勧誘員[身辺雑記]

ドイツ生活でかねてからの希望であった「新聞の購読」をしたいと思い、駅に向かう。
…というのは、某駅の構内で若い男女（多分アルバイト）が新聞をチラシのように配って、購読者を
ゲットすべくうろうろしているのを、最近ずっと見ていたからだ（かつてのYahooBBのような感じ？）。
主な新聞は相方の仕事場が購読しているそうなので、できるだけ被らないものを、と思っていたら、
ちょうど地元紙「Berliner Zeitung」の姉ちゃんを発見した。

案の定、声を掛けてきたので、「いや、新聞取りたいんだけど」というと、満面の笑み（笑）。恐らく
カモネギ状態だったろうと思われる。
一ヶ月お試しキャンペーンとの事で、普通の購読料より7ユーロ（約1000円）も安い上、オマケに
映画のタダ券もくれるとの事。
彼女の説明によると、気に入らなければ3週間以内にキャンセルの通知をすればOKらしい。
そのまま購読したい場合は何もしなくていいが、翌月からは購読料も正規料金に戻るとの事。
…と、ここまでは普通。その後姉ちゃんがこう続ける。
「だから、3週間以内にキャンセルしたらいいんです。で、また来月私のところまで来てね。
そしたらまたギフト券とか映画のチケットとかもらえるし、料金も安くて済むし…」

確かにそうなんだけどさ、販売促進員自らが堂々とそういうのを勧めるって、何かすごいなあ。
それとも私が小心者なのか？
彼女としても成績が上がって良いんだろうけど、なんだかメンドくさい…多分やらないと思う。

パスポートなしで[身辺雑記]

滞在許可の申請に行く。出来上がるのは来週の火曜日。私はまだ健康保険に加入していないの
だが、担当者曰く「加入している」に印を付けておきなさい、とのこと（…いいのかよ）。そのかわり
絶対入れと念を押されたけれども。

申請時にはパスポートも預けたので、心細いことこの上ない。ドイツ人は普通、身分を証明出来る
携帯するのが義務なので、外国人・パスポートなしで街を歩くのは、非常に心許ない。
とりあえず警察に呼び止められないような不審な行動はやめよう。犯罪者や被害者、怪我人・病人に
ならないように気をつけねば（笑）

ビザがおりたらその足で口座を開こうと、来週の予約をしに近所の銀行へ。担当のお兄さんは
とても親切だったのだが、来週ビザが下りるので口座を作りたいと言うと、「え？パスポートと住民
登録証があれば大丈夫だよ…そんなことを言ったのは誰？」
…またドイツ式にやられた。人が変わると、言うことも違う（泣）

そうと知っていれば、すぐにでも口座を開けたはずなのに、今となってはパスポートも手元にない
ため、それも叶わず…がっくり。来週の火曜日まで待つ以外にないね。

なんとなく和む[身辺雑記]

相方がいきなりの出張。週末は一人で新居にいることが決定。
朝、玄関に袋がぶら下がっているので見てみると、なんと先日会った友人、Oさんから。
アウシュヴィッツへ遠足に行っていたとの事で（本当は行きたかったけど…）お土産を頂く。
お礼に伝言だけでも、と思い、彼女のホテルに向かう。

Sバーンの中で、またもやホームレス雑誌の売り子に遭遇。もう買ったから、いいやと思っていたが
良く見るとこの前のとは違う。いわゆるホームレス雑誌は一冊じゃなかったのだ。
以前「Die Zeit」紙のコラムで『”ホームレス雑誌”を売り子が来るたびに買っていたら、僕は月に一体
どれだけ払わないといけないんだ!!』というような文を読んだけれど、こういうことだったのか、と納得。
…で、買ってみたのはこんな感じ。

Oさんは丁度外出の仕度中だった模様で、お友達のMさんも交えて後で合流することに。

私は一路、日本大使館を目指して地図とにらめっこ。在留届けと証明書を取りに行く。
本来は証明書が出来上がるまで数日かかるようだが、週明けに必要と分かると、数時間で用意
してくれた。非常に助かる。
で、その間、健康保険に加入しようと2箇所ほどをまわるが、どこも断られる。以前加入していた
AOKでも無理。
ここでは「収入のない主婦」ということになっているので入れないんだと。
…公的保険がダメと分かり、プライベートの保険会社を探さなくては。

夕方、無事にOさんとMさんと合流。ハッケシャー・マルクトとその界隈は、最も注目を浴びていて、
日本の雑誌でも度々取り上げられているそうな。あれ可愛い、これも可愛いなんてことを言いながら
ベルリンの街を歩くなんて、なんだか新鮮だ。最近はずっと生活の準備に追われていたので、気分転換に。
Alex（アレクサンダー広場）のテレビ塔にも登った。旧東ドイツグッズも見て歩いた。
ゆっくりとあれこれしゃべりながら食事。何となく和む。

一回休み[身辺雑記]

湯沸かし器を買う。これでようやく家でも温かい飲み物を楽しめるように。
ドイツの人は珈琲が大好きだけど、彼らのようにいつも珈琲ばかり飲んでいては、正直飽きるし
胃も荒れる。
硬水で入れたからか味も色も日本の「緑茶」とは程遠いけれど、口にしてホッとするあたり、自分が
お茶文化の国の人間であることを、改めて感じる。
その他いくつか日持ちのしそうな食料などを購入。
台所が無くても、何とか食っていけそう。まだ寒いし、窓辺に置いておけばなんとかなる（…?!）。

新居のテレビの回線はKabel Deutschlandのものだった。ベルリンに着いてすぐ、新聞に入って
いた折り込みチラシのところだ。今ならケーブル電話とネットもあわせてキャンペーン中というので
早速申し込んでみるが、やはり銀行口座の番号が必要だと言われる。。。がっくり。

電話回線自体はドイツ・テレコムに申し込む必要もないとのことで安心（※）したが、やはり口座が
ないとあっては、設置工事も出来ないらしい。ここでまたしても「一回休み」（いや、2回か）。

（※）ドイツで電話を申し込む場合、以前住んでいた人の番号をそのまま使う場合は約30ユーロ、
新しい番号を貰う場合は約60ユーロが初期費用としてかかるらしい。ちなみに我が家は改装直後の
入居なので、自動的に初期費用は60ユーロ掛かってしまうことに。。。
そんな訳で、Kabel Deutchslandだとその分の費用が掛からず、お得だと考えたのです。

まるでピクニック[身辺雑記]

滞在許可証の申請に必要な写真を撮りに行こうと試みる。
確かデパートの上に証明写真の機械があった筈、と向かおうとするが、乗り換えの途中の駅でも
機械を発見。
ちょっと覗いてみると、なんと言語の選択に「日本語」がっ。面白いので日本語で撮影してみたが、
特に怪しくも無く、問題もない。なんだ、普通じゃないか（つまらん?!）。

その後再びIKEA詣で。まるで通勤のように通ってるなあ。

台所がまだ無いにも関わらず、ご飯は家で。だって外食が続くと財布もつらいし（まだ口座がない
から、日本からお金がこない）、タダでさえあちこち動いているのでご飯を求めてうろうろする気力も
ない…ので、近所のスーパーでパンや飲み物、サラダやインスタント食品などを買い込んできて
並べる。まるでピクニックかキャンプ。
でも家で落ち着いて食べられるのは、何となくホッとする。

とりあえずは、よかった[身辺雑記]

ホテルを出て、新居へ。
まだ何にも（台所すら！）無いけれど、これからはここで暮らすのだ。3年間、お世話になります。

で、とりあえず連絡手段が欲しいので携帯電話のショップへ行くが、案の定銀行口座がないと無理
だってさ。日本みたいにコンビニ払いがあるわけでもないし…。
料金の事もあって、できるだけプリペイドは避けたいなあと思っていたのだけど、仕方ない。それに
よくよく見てみると、日本と比べてもプリペイド式の人が結構多い印象（日本はコンビニで払える
から、持ち易いのかなあ?!）。
そんな訳で結局量販店で広告に載ってた携帯を買う。
パスポートと住民登録証だけでOKだから、ものの10分も経たないうちに手に入れる事が出来た。

その後またしてもIKEAへ。携帯電話を持ったので、「IKEAファミリーカード」なるものに入会する
…何か知らんけど無料だし、たまに割引券もらえたり、会員価格で買えたりするらしいので。
キャンペーン中との事で、入会記念にチョコレートの引換券を貰う。

夕方に航空便で送っていた寝具や衣類、最低限の食器などが届く。これで新居で眠れるし、何か
食べられる。もう「着たきり」にもならない。とりあえずは、良かったよかった。

あー、そうだったっけ？[身辺雑記]

住民登録を終え、とりあえず一安心。

航空便がすでにテーゲルに届いているので、住民登録の証明書をファックスし、新居に送って
もらうように手配。
その後、銀行口座を開こうと近所の銀行へ足を運ぶ…が、「滞在許可証がないと作れません」
といわれる。あー、そうだったか…と思いながら相方に報告すると、前回はそんなこと無かった、
という。
哀しいかな、以前はどうだったかなんてこれっぽちも覚えていないので、再度別の銀行へ足を
運ぶがここも同じ。

…いつの間にか、規則が変わっちゃったんだろうか？

小さな引越し[身辺雑記]

朝のうち雪。のち雨に。

洗濯機など、譲ってもらった電化製品や家具を引き取りに。相方の先輩が車を出してくださる。
テレビや電子レンジもあって、すこしは家らしくなるかな？
とはいえフトンが届いておらず、まだここでは眠れないのでホテルへ戻る。

帰りの夜空は快晴。でも冷え込む。
ライトアップされた連邦議会。ドイツ国旗はゆっくりとたなびいて、それを見ていると、ドイツに来た
のだという実感が湧き上がる。
星は相方の実家で見たときよりも数も少なく、そして小さく、遠く見える。でもなぜだかその分、
星の一つ一つが瞬くのがはっきりとわかる。

雑誌を売るホームレス[気になるモノゴト]

昨日より更にすごい雪の中、引き続きIKEA参り。
昨日よりはずっと雪も細かくなって、粉っぽい。歩を進めるたびに、足元できしきしと音がする。
駅に向かういつもの道から一本それたところに入ってみると、広い道なのに、人気がない。
週末だからかも知れないけれど、音は全部雪に吸い込まれ、振り返っても、前を向いても人が
いない。
シーンと静まり返った街を、一人ぽつねんと取り残されたような気になるのは心細いけれど、
ちょっぴり「独り占め」に似た気持ちも。

Ｓバーンの中で、何か訴えているおじさんがいると思ったら、ホームレスのおじさんが雑誌を売りに
来ていた様子。
日本でも「ビック・イシュー」という雑誌があるけれど、ベルリンにもやはりそういった新聞・雑誌は
あるみたい。ただ、その口上を聞くと、どうやら自立支援のために発行紙の購入を呼びかけるだけ
ではなくて、購入しない場合でもいくらか恵んでくれると助かる…みたいな事も言っている。
昔から、ドイツの街角で物乞いを見かけたことがあったし、声を掛けられたこともあったけど、実際
電車を待つ間も、同じような口上で売りに来たおじさんがいた。
…正直これじゃ昔とあんまり変わらんような（失礼）。

頭をよぎるのは日本の販売員さんたちのこと。暑くても、寒くても彼らはずっと立ち続けていたなあ、
と。お客が来るのを待ち続けていたなあ、と。

ホームレスが販売員として活動し、その売り上げで生活費を稼ぐというやり方だけど、国が違えば
やり方も違うんだな、と思う。

これからのおうち[身辺雑記]

午前11時。
雪の中、ホテルからの荷物（といっても一部）をガラガラひいて、新居のそばのカフェに集合。
雪が積もってる所をカートひきひきやってきたので、すごい形相をして入ったと思う。

不動産屋さん立会いの下、管理会社の人と契約書を交わす。
契約書は4月1日からになっていたので、「3月分の家賃は？」と尋ねた所、「契約書にある台所が
まだ設置されてないので3月分の家賃は取らない」との事!!…要するに月末まで無料。日本では
聞いたことないや。
で、他にも「家賃の値上がりの可能性は？」なんて事も聞いたもんだから、大家さんと不動産会社
の人たちに「もしかして、もっとお金払いたいの?!」などと言われる始末。…単に不安なんです。
ここからは管理会社の人と一緒に、入居時点の電気や暖房、水道のメータ（数値）を確認。
そのあと各部屋の状態を一緒に見て行き、ゴミ捨て場や配電盤の位置を確認し、鍵を受け取る。
数値や部屋の状態が書き込まれた書類は、管理会社と入居者がそれぞれ一部ずつ保管。

…改装したての部屋なので照明はおろか、鏡すらない。当然ながら、ここで生活していく実感は
まだない。それでも鍵を貰ったことで、気分は多少ラクに。

丁度日本からアムステルダム・ベルリンへ遊びに来ていた友人と、昼から合流。
せっかくだからベルリン観光をすればよいものを、わざわざIKEAへ付き合って頂く（笑）。
とりあえず絨毯と照明があれば何とかなるだろうということで、探しに行くが、やっぱりスゲー。
売り場面積が途方もなく広い。コンセプトに工夫が見られて、何より商品が安い。そして可愛い。
世界的な成功にもかかわらず、ドイツでは何かと揶揄されがちだけど（「安くて没個性の代名詞」
のように）、どうしてどうして。平日なのに、よくもこんなにワンサカ家族連れで来るなんてな。
そういえばもうすぐ船橋にIKEAがオープンするそうな。待ちに待った、という感じですが、日本では
価格とか、どうなるのかしら…手に取った商品パッケージの日本語リサイクルマーク（「プラ」とか
「紙」とか）を見て考えた。

二人できゃあきゃあ言いながら、展示されているインテリアなんかを見てると、いろいろ妄想が沸き
起こるのだが、ぐっとこらえて（やたら買いこんでも持って帰れないし）、とりあえず必要最小限の
ものを購入。帰りはタクシーで新居へ。そして、まだなーんにも無い部屋に到着。
早速フロアランプを組み立て、すいっちおん。
ポーっと点った明かりが、なんだか嬉しい瞬間。なんつうか、ヒトがいる事を感じさせるような
（ちなみに見届けたのは友人だった…笑）。
…夜は約束があったので、ここで彼女とお別れ。後日改めて会うことに。

そして夜は相方の大先輩にご馳走になる。連れて行ってくださったのは
Staendige Vertretungというお店。勿論ケルシュが楽しめる。その方によると、ボンからベルリンへと
首都機能が移転した後も、ボン時代を懐かしむお役人が大勢いるそうな。そのためベルリンでも
ケルシュを出す店が多いとの事。う～ん、納得。そして私にしてみればラッキー♪
時間が経てば経つほど客が増え、文字通り、立錐の余地もない。
…そんなにボン派が多いのか?!

スタバが贅沢[身辺雑記]

新しい住居も見つかって、少し気分的に楽。時々雪がちらつく。

住民登録には大家のサインが必要なので、前もって住民登録の申請用紙を貰いに役所へ。
ホテルから役所へ向かう途中にスターバックスを発見したので、早速立ち寄る…が、高い！
ショートのカフェ・モカがなんと3ユーロ！（1ユーロ＝140円で計算すると偉いことになりますぜ）
ヨーロッパで生活している人の物価の感覚はきっと1ユーロ＝100円だから別にいいんだけど、
貧乏人の性なんだな～。いちいち換算してしまうのだ。
街にはテイクアウトの珈琲が1ユーロからあることだし、これはもはやぜいたく品の域ですな。

役所で申請書を貰ってきて、相方に一報入れるべく、公衆電話に近づいてみると、ディスプレイに
『この電話はドイツ・マルクも使えます』
…の表示。
ボンにいた当時は気づかなかったなあ、と思って良くみると、カードオンリーの電話が少ない。
思えばボンではコインが使える電話の方を見かけなかったかも。

夕方から雪が強くなる。

物件おさえ[身辺雑記]

昨日見た物件を押さえてもらい、とりあえず仮契約。早い。
新居探しに2週間ほどかかるのでは、と覚悟していたので、却って呆気に取られるほどだ。

明後日、金曜日に本契約ということで契約書を見せてもらったが、これが曲者。もう何がなんだか
訳が分からない（笑）。日本でも契約書なんて難しいモノ、よく読まなかったりするのに（ヲイ）、
ドイツ語になるとなおさら。目が読むのを拒否している感じ。そして読んでも脳への伝達回路が
遮断されている感じ。

それでも辞書ひきひき、頑張って読む。力がつくといいな、と思いながら…結果、歯が立たない
箇所がいくつかあったので、初めての留学時代からお世話になっているMさんに助けを求める。
風邪気味にも関わらず、各条項の内容をかいつまんで説明してくださる（本当にありがたい）。
契約書自体には、特に極端な項目も無かったので、契約を進めることに決める。

今回の家の件に関しては、本当に人に恵まれたなあと思う。

物件さがし[身辺雑記]

やはり時差の関係か、はやく目覚める。

日本から問い合わせていた不動産屋さん数件のうち、なんと日本語で返信が来たものがあり、
そちらに伺う。なんでもこのオーナーは20年ほど横浜に住んでいたことがあるらしく、ずいぶん
達者な日本語を操っては、私達とスタッフの間の意思疎通をスムーズにして下さった（しっかし
日本でも商売して、ドイツでも不動産屋なんかやれるってのはかなりの商才があるとみた）。

おかげで見せていただいた5件6部屋とも、なかなか。もともとの希望していたエレベーター付き
ではないものの、特に気に入った2件に絞り、夜の雰囲気を感じを確かめるべく再度足を運ぶ。

…が、内一件は相方の職場からは乗換えが数回必要ということが判明し、結局ベルリンの中心部
にある物件に決定。改装したばかりでまだ台所が無いのだけど、それは後日設置工事をして
くれるとの事。明日、その旨を連絡する予定。

それにしてもベルリンにも私の好きなケルシュ（ケルンの地ビール）を出すレストランが結構ある
事に驚く。さすが首都（?!）。

長い一日[身辺雑記]

ドイツ、ベルリンへ向けて出発。

関空快速で向かい、余裕のチェックインをしたにも関わらず、出国審査が長蛇の列。
早く手続きを済ませようということで、見送りに来てくれた母親＆弟2人とお別れ。
ちょっと位、お茶する時間があるかと思ったけれど、仕方ないか。でも何だか申し訳ないな。
なんだかしんみりする間もなく（しないけどさ）、手を振ってゲートへ向かう。

昨日寝つけなかったにも関わらず、なかなか休めず。初めてのビジネスクラスに舞い上がった
のか、せっかくのフルフラットシートなのに、勿体ない。。。
せっかくなので、日本ではどたばたしていて見逃した「ハリーポッターと炎のゴブレット」と
「エリザベスタウン」を観る。好きなプログラムを選べて、自分の都合で巻き戻したりできるって、
いいなあ。

フランクフルトより乗り継いで、ベルリンへ。
フランクフルトの搭乗ゲートには、新聞がわんさか積んである。…ので早速『Bild』と
『Sueddeutsche Zeitung』を貰ってくる。うは～、ドイツ語の新聞をタダでもらえた～☆
ってなこのウキウキ感（はしゃぎ気味）。
機内でも雑誌を配っていたので、『FOCUS』を貰う。日本では1500円近く出して買ってたのに。
当然だけど、見回してもドイツ語だらけ…うわ、ホントにきちゃったよ。

先週末に雪が降ったとの事だったが、少し明るい空。でも街中には雪が残っていた。
明日は早速住まいを求めて物件めぐり。

いつもよりずっと長い一日。

家族でごはん[食い・飲み道楽]

日曜日なのに早起きして墓参り。せっかくの休みだけど、下の弟も付き合って、母と相方と4人で
向かう。よい天気でホッとする。
気がつけば初めてのドイツ留学から10年。父がいたら今回のドイツ行き、喜んだだろうなあ…などと
ちょっとしんみり。…まあ、10年前からいないかったけどさ。とりあえずそんなことを父に報告。

梅田に戻って、仕事を終えた上の弟と合流して食事。皆ででわいわい言いながら食べる。
すごく都合のいい事だけど、今がとっても幸せな時間だな、と不図思う。昔、母が言っていた言葉を
実感したかのようだ。
弟達はまだ結婚していないし、相方も交え…なんというか、自分と最も親密な家族だけで過ごす事が
幸せに感じられるなんて。でも、これが最後かもしれないなあ。今度帰るときには家族が増えてる
かも知れないし…双方当てはなさそうだけど。

散々食べたにも関わらず、その後弟行きつけの立ち飲み屋で口直し。梅田食道街（食堂じゃない
ことに注目）の一角にある串揚げ屋さんで再度乾杯。んまい。
我が家の中では味にうるさい弟が絶賛していたのだけど、たしかに美味しい…でもって安い。
日本には、とりわけ大阪にはそんなものが一杯。
…更に名残惜しくなるじゃないか。

ふりだしに戻る[身辺雑記]

相方の実家へ向かう前に、東京駅でユーロを購入。
私も12月の分が残っていたので、キリ良くしようと70ユーロを購入するが、なんと10028円。
ユーロがどんどん上がっていることを実感…2002年頃はまだ1ユーロ＝120円くらいだったのでは？
…がっくり。

実家では、相方の弟さん夫婦＆その息子2名も交えて食事。この子達は相方からすると甥っ子な
訳だが（そして最近ようやく慣れてきたようだが）、また3年も留守なんかすると一から覚えてもらわ
んといかんのだろうな。。。ふりだしに戻る、か。

東京最後の日[身辺雑記]

東京は雨。
本当は午後、相方の実家に向けて出発のつもりが急遽予定を変更。東京の滞在が一日延びる。
スタバで限定のマグカップとタンブラーが出ていたので、ついつい購入してしまう。

当然荷物は増えるが、向こうに着いたらすぐ使うだろし、しばらく花見も出来ないし、気分だけでも
…（ヲイ）。
去年は「夜桜」のデザインがとてもかっこよかったけど、今年はうってかわって柔らかな印象。
個人的には去年の方が渋くて好きだけど、今年も決して悪くない。

相方が用事を済ませている間に、ずっと気になっていた所へ思い切って行くことに。
「chaconne」は、私がこの街に住み始めてからずっと通っていたお店。以前紹介したことがあった
けれど、実は一年以上顔を出していないのだ。ありがたいことなのだが、仕事をするようになって
通う機会をすっかり失っていた。こちらが休みの日には当然閉まっているわけで（平日の12時から
18時…最近は17時で閉める事も）、最近はゆっくりしたい時には家からも近い「合羽橋珈琲」へ
行くことが多かった。
でも、紅茶を飲むなら「chaconne」の方がいい。

おそるおそる（笑）扉を開ける。見慣れた空間なのに、初めて足を踏み入れた時のような緊張感。
店のご主人が「あら！」と声を上た。他のお客はおらず、運良く（?!）息子さんも居合わせたので
久々にゆっくりと話をする機会を得た。
ドイツから戻ってきた直後、店の隅で資格の勉強する姿をよく見かけたものだが、今は無事に資格
も取れたとの事。気になっていたものだから、直接話が出来て良かった。
ベルリン行きを報告し、談笑している間に聞こえてきたのはバッハのパルティータ3番。私が好きな
曲を丁度ご主人が掛けてくださった。偶然かどうかは知らないが、好きな空間で、好きな音楽を
聴いて過ごす時間の幸せを改めて思った。

お二人に別れを告げ、ホテルに戻る。そこから相方と、「有頂天ホテル」を（この期におよんで）
見ようと試みるが、上映時間の迫った上野では立ち見しかない状態。よくよく考えると1日（映画
サービスデー）の上に水曜日（レディースデー）なので、お客が一杯なのは当然だ。
仕方が無いので、席数・時間共に多少余裕のある有楽町を目指す。
…いや～、笑った笑った。大いに笑った。

しばらく「何も考えずに笑える」という感覚とは無縁の生活だったんだろうなあ。
そしてこれからしばらくもそんな生活なんだろうなあ…トホホ。
でも良い息抜きになりました。